REPUBLIKA HRVATSKA

OSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJA

OPĆINA KNEŽEVI VINOGRADI

OPĆINSKO VIJEĆE

KLASA: 400-01/26-01/3

URBROJ: 2158-23-01/1-25-1

Tel.: 031/730-938

Fax. 031/732-106

e.mail: opcina@knezevi-vinogradi.hr

www.knezevi-vinogradi.hr

Kn.Vinogradi, travanj /svibanj 2026.

GODIŠNJI IZVEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE KNEŽEVI VINOGRADI ZA

ZA 2025. GODINU

GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE KNEŽEVI VINOGRADI ZA 2025.GODINU

UVOD

Zakonom o proračunu (NN 144/21) i Pravilnikom o polugodišnjem i godišnjem izvještaju o izvršenju proračuna i financijskog plana (NN 85/2024 propisana je obveza sastavljanja i podnošenja Godišnjeg i polugodišnjeg izvještaja o izvršenju proračuna na donošenje predstavničkom tijelu jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave.

Godišnji izvještaj o izvršenju proračuna sastavlja se za proračunsku godinu odnosno za razdoblje od 1.siječnja do 31.prosinca proračunske godine.

Godišnji izvještaj za prethodnu godinu izrađuje upravno tijelo do 5. svibnja te predaje Općinskom načelniku, a Općinski načelnik podnosi prijedlog do 31.svibnja Općinskom vijeću na donošenje.

Usvojeni izvještaj dostavlja se u roku 15 dana od donošenja Ministarstvu financija i Državnom uredu za reviziju i objavljuje na web stranici i službenom glasniku

Ovaj Godišnji izvještaj donosi se za 2025. godinu, a podaci se temelje na:

Godišnjem izvještaju o izvršenju Proračuna Općine Kneževi Vinogradi za 2024.godinu (Službeni glasnik 6/25)

Proračunu Općine Kneževi Vinogradi za 2025. s projekcijama za 2026. i 2027. (Službeni glasnik 20/24)

I. Rebalansu Proračuna Općine Kneževi Vinogradi za 2025. (Službeni glasnik 2/25)

II. Rebalansu Proračuna Općine Kneževi Vinogradi za 2025. (Službeni glasnik 4/25)

III. Rebalansu Proračuna Općine Kneževi Vinogradi za 2025. (Službeni glasnik 8/25)

IV. Rebalansu Proračuna Općine Kneževi Vinogradi za 2025. (Službeni glasnik 10/25)

V. Rebalansu Proračuna Općine Kneževi Vinogradi za 2025. (Službeni glasnik 16/25)

Odluka o odobrenju preraspodjele sredstava planiranih u Proračunu za 2025.godinu (Službeni glasnik 1/26)

Na sadržaj godišnjeg i polugodišnjeg izvještaja o izvršenju proračuna primjenjuju se odredbe članka 76.-80. i članka 168. Zakona o proračunu («Narodne novine» broj 144/21), te Pravilnik o polugodišnjem i godišnjem izvještaju o izvršenju proračuna i financijskog plana (NN 85/2025) (Pravilnik).

Godišnji izvještaj o izvršenju proračuna za 2025.godinu sadrži: opći dio, posebni dio, obrazloženje i posebne izvještaje, također sadrži i Izvješće o provedenim preraspodjelama unutar Proračuna za 2025.godinu, sve kako slijedi

OPĆI I POSEBNI DIO GODIŠNJEG IZVJEŠTAJA O IZVRŠENJU PRORAČUNA

OBRAZLOŽENJE OPĆEG DIJELA IZVJEŠTAJA O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE KNEŽEVI VINOGRADI

OBRAZLOŽENJE PRIHODA I RASHODA, PRIMITAKA I IZDATAKA U IZVJEŠTAJNOM RAZDOBLJU

brojčana oznaka i naziv	Izvršenje 2024.	Rebalans 2025.	Tekući plan 2025.	Izvršenje 2025.	Indeks 4/1	Indeks 4/3
A. RAČUN PRIHODA I RASHODA	1	2	3	4	5	6
UKUPNI PRIHODI	3.889.722,03	5.673.159,63	5.673.159,63	4.476.978,96	115,10%	78,92%
6 Prihodi poslovanja	3.762.170,77	5.535.802,67	5.535.802,67	4.363.014,21	115,97%	78,81%
7 Prihodi od prodaje nefinancijske imovine	127.551,26	137.356,96	137.356,96	113.964,75	89,35%	82,97%
UKUPNI RASHODI	4.051.261,17	5.856.201,14	5.856.201,14	4.207.776,64	103,86%	71,85%
3 Rashodi poslovanja	2.598.972,42	3.320.734,17	3.320.734,17	2.914.869,21	112,15%	87,78%
4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine	1.452.288,75	2.535.466,97	2.535.466,97	1.292.907,43	89,03%	50,99%
VIŠAK / MANJAK	-161.539,14	-183.041,51	-183.041,51	269.202,32	-166,65%	-147,07%
B. RAČUN ZADUŽIVANJA / FINANCIRANJA
8 Primici od financijske imovine i zaduživanja	236.270,08	0,00	0,00	0,00	0,00%	0,00%
5 Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova	233.774,75	216.360,00	216.360,00	212.225,48	90,78%	98,09%
RAZLIKA PRIMITAKA I IZDATAKA	2.495,33	-216.360,00	-216.360,00	-212.225,48	-8504,91%	98,09%
C. PRENESENI VIŠAK /MANJAK
PRENESENI VIŠAK /MANJAK IZ PRETHODNE GODINE	558.445,32	399.401,51	399.401,51	399.401,51	71,5203%	100,00%
VIŠAK / MANJAK IZ PRETHODNE(IH) GODINE KOJI ĆE SE POKRITI / RASPOREDITI	504.001,02	399.401,51	399.401,51	386.478,36	76,68%	96,76%
D. REZULTAT GODINE
REZULTAT GODINE	399.401,51	0,00	0,00	456.378,35	128,55%	0,00%
UKUPAN VIŠAK KOJI SE PRENOSI U 2025. GODINU	399.401,51	0,00	0,00	456.378,35

PRIHODI PRORAČUNA:

Prihodi Proračuna Općine Kneževi Vinogradi ostvareni su u ukupnom iznosu od 4.476.978,96 EUR, a što je za 15,10 % više u odnosu na ukupne prihode u 2024.godini.

U ukupnosti prihode čine:

Prihodi poslovanja ostvareni u iznosu od: 4.363.014,21 EUR, što je za 16% više od naplaćenih prihoda u 2024.godini

Prihodi od prodaje nefinancijske imovine u iznosu od: 113.964,75 EUR, što je za 11 % manje od naplaćenih prihoda prošle godine.

USPOREDBA OSTVARENIH PRIHODA U IZVJEŠTAJNOM RAZDOBLJU 2024. I 2025.GODINI:

Ostvareno 2024.	Ostvareno 2025.	Indeks
PRIHODI POSLOVANJA	3.762.170,77	4.363.014,21	115,97 %
PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE	127.551,26	113.964,75	89,35 %

PRIHODI POSLOVANJA čine: porezni prihodi, prihodi od pomoći, prihodi od financijske i nefinancijske imovine, prihodi od upravnih i administrativnih pristojbi, prihodi po posebnim propisima, komunalni doprinosi i naknade.

Najznačajniji prihodi poslovanja jesu:

Porezni prihodi ostvareni u iznosu 823.885,72 EUR, a koji su ostvareni za 3 % više u odnosu na prošlu godinu, dok je unutar navedene pozicije, porez na dohodak viši za 1 % u odnosu na prošlu godinu. Što je rezultat svrstavanja u P1 područje.

Pomoći iz inozemstva i od subjekata unutar općeg proračuna, a što predstavljaju kapitalne i tekuće pomoći iz proračuna, izvanproračunskih korisnika, a koje su u 2025. godini naplaćene u iznosu 1.663.407,82 EUR dok smo u istom razdoblju u 2024.godini ostvarili 1.842.314,28 EUR, što predstavlja smanjenje od 10 %

Prihode od imovine čine sredstva zakupa za nekretnine i poljoprivredno zemljište, prihod od kamata, a koje je u 2025.godini naplaćeno u iznosu 685.335,55 EUR, što je u istom postotku kao i u 2024.godini.

Prihode od upravnih i administrativnih pristojbi, pristojbi po posebnim propisima i naknada čine prihodi od komunalne naknade i doprinosa, doprinosi za šume i ostali nespomenuti prihodi (prihod od legalizacije, participacija za vrtić isl.), a koji su u 2025.naplaćeni za 191% više nego u 2024.godini i iznose: 1.119.561,84 EUR. Razlog povećanja je uplata prihoda od osiguranja objekta Bazena u iznosu od 736.823,00 EUR.

Prihodi od prodaje proizvoda, pruženih usluga i od donacija naplaćeni su u iznosu 50.101,16 EUR, a što u odnosu na 2024.godinu iznosi više za 80 %, najveći dio se odnosi na prihod od donacija DZMH u iznosu 38.561,31 EUR za radove na objektu za mlade u Suzi, dok se ostatak od 11.539,85 € odnosi na donaciju koja je od strane ZVO doznačena proračunskom korisniku Vijeću srpske nacionalne manjine.

Prihod od kazni, upravnih mjera i ostali prihodi naplaćeni su u iznos 20.722,12 EUR, što je za cca 12% niže nego u 2024.godini.

PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE čine: prihodi od prodaje materijalne imovine i prihodi od prodaje građevinskih objekata.

Prihode od prodaje neproizvodne dugotrajne imovine čine prihodi od prodaje imovine – poljoprivredno i građevinsko zemljište, koji su u 2025. godini naplaćeni u iznosu 104.705,83 EUR, a što je za 11 % niže nego 2024.godini u istom razdoblju,

Prihodi od proizvedene dugotrajne imovine – stanovi naplaćeni su u iznosu 9.258,92 EUR, a što je za 5 % niže nego u 2024.godini,.

Kao najznačajniji realizirani prihodi , osim poreznih prihoda, predstavljaju prihodi pomoći i donacija koji su u 2025.godini ostvareni:

Red. br.	Naziv tijela koje je odobrilo /isplatilo sredstva pomoći - donacija	Namjena	Iznos
POMOĆI	1.663.407,82
1	Ministarstvo financija	738.567,84
Tekuća pomoć – fiskalno izravnanje	730.732,84
Sanacija elementarne nepogode	7.835,00
2	Ministarstvo regionalnog razvoja i fondova EU	201.790,39
I faza SRC Bazeni	109.400,00
Energetska učinkovitost objekta Športskog parka Karanac	60.000,00
NPOO (nacionalni plan oporavka)	Energetska učinkovitost objekta Športskog parka Karanac	29.890,39
Manifestacija „Prvosvibanjski susreti“	2.500,00
3	Ministarstvo poljoprivrede	Potpora mladim OPG za kupovinu kuća	13.760,00
4	Ministarstvo prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine	46.400,00
Izgradnja mosta u Kotlini	46.400,00
5	Ministarstvo znanosti i obrazovanja	277.722,33
Fiskalna održivost dječjih vrtića	189.948,00
Dj.igralište i oprema u vrtiću Suza	42.370,01
Opremanje dj. igrališta između dva igrališta	45.404,32
6	Osječko-baranjska županija	121.665,78
izbori	5.165,78
DVD Zmajevac	1.500,00
Uređenje igrališta OŠ Kn.Vinogradi	25.000,00
I faza SRC Bazeni	90.000,00
7	Ministarstvo rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike	Troškovi stanovanja	17.268,27
18	Fond za zaštitu okoliša	220.946,76
Izobrazne aktivnosti	7.999,75
Biciklistička staza Kn.Vinogradi - Kamenac	212.947,01
11	Hrvatski zavod za zapošljavanje	20.631,45
12	Pomoći proračunskom korisniku	4.655,00
DONACIJE	50.101,16
13	Donacija DZMH	Dom mladih u Suzi	38.561,31
14	Donacije Vijeću srpske nacionalne manjine- ZVO i SNV	Rad vijeća i knjižnice	11.539,85
UKUPNO POMOĆI I DONACIJE	1.713.508,98

IZVRŠENJE PRIHODA PRORAČUNA OPĆINE KNEŽEVI VINOGRADI PO IZVORIMA:

Brojčana oznaka i naziv	Izvršenje 2024.	Tekući plan 2025.	Izvršenje 2025.	Indeks 4/1	Indeks 4/3
PRIHODI I RASHODI PREMA IZVORIMA FINANCIRANJA	1	3	4	5	6
SVEUKUPNI PRIHODI	3.889.722,03	5.673.159,63	4.476.978,96	115,10%	78,92%
Izvor 1. OPĆI PRIHODI I PRIMICI	883.536,53	2.491.735,19	1.645.840,65	186,28%	66,05%
Izvor 1.1. OPĆI PRIHODI I PRIMICI	883.534,56	2.491.735,19	1.645.839,45	186,28%	66,05%
Izvor 1.2. OPĆI PRIHODI I PRIMICI PRORAČUNSKOG KORISNIKA	1,97	0,00	1,20	60,91%	0,00%
Izvor 4. PRIHODI ZA POSEBNE NAMJENE	1.008.554,79	1.063.605,88	1.003.664,58	99,52%	94,36%
Izvor 4.1. PRIHODI ZA POSEBNE NAMJENE	961.076,23	1.012.105,88	952.659,46	99,12%	94,13%
Izvor 4.2. PRIHODI ZA POSEBNE NAMJENE PRORAČUNSKOG KORISNIKA	47.478,56	51.500,00	51.005,12	107,43%	99,04%
Izvor 5. POMOĆI	1.842.314,28	1.848.141,11	1.663.407,82	90,29%	90,00%
Izvor 5.1. TEKUĆE POMOĆI	869.556,32	1.125.989,41	997.341,09	114,70%	88,57%
Izvor 5.2. KAPITALNE POMOĆI	966.683,36	715.751,70	661.411,73	68,42%	92,41%
Izvor 5.3. TEKUĆA POMOĆ PRORAČUNSKIM KORISNICIMA	6.074,60	6.400,00	4.655,00	76,63%	72,73%
Izvor 6. DONACIJE	27.765,17	132.320,49	50.101,16	180,45%	37,86%
Izvor 6.1. DONACIJE	120.000,00	38.561,31	0,00%	32,13%
Izvor 6.2. DONACIJE PRORAČUNSKOG KORISNIKA	27.765,17	12.320,49	11.539,85	41,56%	93,66%
Izvor 7. PRIHODI OD PRODAJE I ZAMJENE NEFINANCIJSKE IMOVINE	127.551,26	137.356,96	113.964,75	89,35%	82,97%
Izvor 7.1. PRIHODI OD PRODAJE I ZAMJENE NEFINANCIJSKE IMOVINE	127.551,26	137.356,96	113.964,75	89,35%	82,97%

PRIMICI

U 2025.godini nije bilo zaduženja, samim tim ni primitaka.

RASHODI:

Rashodi Općine Kneževi Vinogradi ostvareni su u ukupnom iznosu od 4.207.776,64 EUR, a što je za 4% više od ostvarenih iznosa u 2024. godini.

U ukupnosti rashode/ izdatke čine:

Rashodi poslovanja ostvareni su iznosu od: 2.914.869,21 EUR,

Rashodi za nabavku nefinancijske imovine u iznosu od: 1.292.907,43 EUR,

USPOREDBA IZVRŠENIH RASHODA U IZVJEŠTAJNOM RAZDOBLJU 2024. I 2025.GODINI:

Ostvareno 2024.	Ostvareno 2025.	Indeks
RASHODI POSLOVANJA	2.598.972,42	2.914.869,21	112,15 %
RASHODI ZA NABAVKU NEFINANCIJSKE IMOVINE	1.452.288,75	1.292.907,43	89,03%

RASHODI POSLOVANJA u 2025. godini čine:

Rashodi za zaposlene u iznosu 853.469,59 EUR -predstavljaju rashode zaposlenih dužnosnika, službenika, djelatnika vrtića, javnih radova, a koji su izvršeni za 41% više od prošle godine, razlog je usuglašavanje osnovice sa zakonskim propisima, te povećanje broja zaposlenih u vrtićima s obzirom na bolovanja.

Materijalni rashodi u iznosu 1.153.070,87 EUR - naknade troškova zaposlenima (putni troškovi, stručno usavršavanje i sl., rashodi za materijal i energiju, rashodi za usluge i ostali nespomenuti rashodi (reprezentacija, sudske pristojbe, premije osiguranja, naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela i sl.), koji su za 5 % niži od prošle godine.

Financijski rashodi u iznosu 35.026,53 EUR-a (kamate za kredite, bankarske usluge i sl.), koji su za 21 % niži od prošle godine u istom razdoblju.

Subvencije u iznosu 129.745,83 EUR – subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru (. Baranjski vodovod, Kneževi parkovi), poljoprivrednicima, poduzetnicima i sl., koji su za 14% viši od prošle godine.

Pomoći (pomoć osnovnim školama,) u iznosu 21.768,56 EUR, a što je za 4% niži u odnosu na 2024.

Naknade građanima i kućanstvima u iznosu 298.185,78 EUR – pomoći- donacije građanima: socijalne pomoći, uskrsnice, božićnice, sufinanciranje priključaka, grobna naknada i dr., a što je za 18 % više prošle godine.

Rashodi za donacije, kapitalne pomoći u iznosu 423.602,05 EUR, predstavljaju kapitalne i tekuće donacije dane udrugama, tj. neprofitnim organizacijama, građanima i sl., a što je izvršeno za 16% više u odnosu na 2024.godinu, razlika se odnosi na više isplaćeni iznos tekućih donacija neprofitnim organizacijama.

RASHODE ZA NABAVKU NEFINANCIJSKE IMOVINE čine: rashodi za nabavku neproizvedene dugotrajne imovine i rashodi za nabavku proizvedene dugotrajne imovine.

U 2025. godini izvršeno je ulaganje u nabavu neproizvedene dugotrajne imovine u iznosu od 45.838,50 €, a i sto se odnosi na sanacijske radove na uređenju školskog igrališta u ukupnom iznosu 45.838,50 €, od čega je Osječko-baranjska sudjelovala sa 25.000,00 €.

Na dugotrajnim objektima u vlasništvu Općine Kneževi Vinogradi u 2025. godini izvršena su ulaganja, odnosno ostvareni rashodi u:

Građevinske objekte u iznosu 1.153.329,10 EUR, a što je za 19% niže od prošle godine u istom razdoblju, s obzirom da se završetak jednog dijela investicija očekuje u 2026.godini. Najveća ulaganja izvršena su na objektima za sport, kulturu i komunalnu infrastrukturu.

Postrojenja i oprema u iznosu 92.996,66 EUR što je za 220% više o prošle godine, predstavlja rashod za nabavku opreme za vrtić, interpretacijski centar.

USPOREDBA IZVRŠENIH RASHODA I IZDATAKA PRORAČUNA OPĆINE U 2024. I 2025.GODINI

IZVRŠENJE RASHODA PRORAČUNA OPĆINE KNEŽEVI VINOGRADI PO IZVORIMA:

Izvršenje 2024.	Izvršenje 2025.	Indeks
RASHODI PREMA IZVORIMA FINANCIRANJA	1	4	5
SVEUKUPNI RASHODI	4.051.261,17	4.207.776,64	103,86%
Izvor 1. OPĆI PRIHODI I PRIMICI	975.658,20	1.396.652,12	143,15%
Izvor 1.1. OPĆI PRIHODI I PRIMICI	975.658,20	1.396.652,12	143,15%
Izvor 1.2. OPĆI PRIHODI I PRIMICI PRORAČUNSKOG KORISNIKA	0,00%
Izvor 4. PRIHODI ZA POSEBNE NAMJENE	1.023.137,35	983.388,92	96,12%
Izvor 4.1. PRIHODI ZA POSEBNE NAMJENE	979.861,40	935.894,39	95,51%
Izvor 4.2. PRIHODI ZA POSEBNE NAMJENE PRORAČUNSKOG KORISNIKA	43.275,95	47.494,53	109,75%
Izvor 5. POMOĆI	1.662.143,63	1.619.583,50	97,44%
Izvor 5.1. TEKUĆE POMOĆI	757.670,40	963.516,77	127,17%
Izvor 5.2. KAPITALNE POMOĆI	898.398,63	651.411,73	72,51%
Izvor 5.3. TEKUĆA POMOĆ PRORAČUNSKIM KORISNICIMA	6.074,60	4.655,00	76,63%
Izvor 6. DONACIJE	16.621,06	100.285,52	603,36%
Izvor 6.1. DONACIJE	88.315,92	0,00%
Izvor 6.2. DONACIJE PRORAČUNSKOG KORISNIKA	16.621,06	11.969,60	72,01%
Izvor 7. PRIHODI OD PRODAJE I ZAMJENE NEFINANCIJSKE IMOVINE	137.430,85	107.866,58	78,49%
Izvor 7.1. PRIHODI OD PRODAJE I ZAMJENE NEFINANCIJSKE IMOVINE	137.430,85	107.866,58	78,49%
Izvor 8. NAMJENSKI PRIMICI	236.270,08	0,00%
Izvor 8.1. NAMJENSKI PRIMICI	236.270,08	0,00%

IZVRŠENJE RASHODI PO FUNKCIJSKOJ KLASIFIKACIJI

IZDACI čine:

Izdaci za financijsku imovinu , odnosno za otplatu po kreditnim zaduženjima u iznosu 212.225,48 €.

STANJE NOVČANIH SREDSTAVA NA POČETKU I NA KRAJU 2025. NA RAČUNU I U BLAGAJNI:

VRIJEME	ŽIRO-RAČUN EUR	BLAGAJNA EUR
Na dan 01.01.2025.
Općina Kneževi Vinogradi	453.758,84	0
Dječji vrtić „ZEKO“	1.314,90	0
Na dan 31.12.2025.
Općina Kneževi Vinogradi	726.631,23	0
Dječji vrtić „ZEKO“	0	0

REZULTAT POSLOVANJA NA KRAJU GODINE

Također u 2025.godini planiran je i VIŠAK PRIHODA koji predstavlja ostvarenu razliku prihoda/primitaka i rashoda/izdataka u 2024.godini u ukupnom iznosu 399.401,51 EUR-a, od čega je u 2025.godini raspoređen i utrošen u iznosu 386.478,36 EUR-a i to:

Red. br.	Vrsta planiranog viška/ manjka ostvarenog u prethodnoj 2024.godini	Iznos planiranog viška/ manjka u EUR	Iznos raspoređenog i utrošenog viška, te pokrivrenog manjka u EUR	Napomena
1	Višak prihoda od zakupa polj.zemljišta u vl.RH	155.689,38	155.689,38	Sredstva u cijelosti utrošena
2	Višak prihoda od sr. naknade za ozakonjenje	1.242,02	0	Sredstva se prenose u 2026.
3	Višak prihoda od naknade za promjenu namjene	169,58	0	Sredstva se prenose u 2026.
4	Višak prihoda od spomeničke rente	94,22	0	Sredstva se prenose u 2026.
5	Višak prihoda od vodnog doprinosa	2.189,74	2.189,74	Sredstva u cijelosti utrošena
6	Participacija – prihod DV	266,18	0	Sredstva se prenose u 2026.
7	Opći prihodi i primici proračunskog korisnika DV	2,04	0	Sredstva se prenose u 2025g
8	Tekuća pomoć iz državnog proračuna – Program potpore za unaprjeđenje mladih polj.za 2024.	11.945,04	11.945,04	Sredstva u cijelosti utrošena
9	Tekuća pomoć OBŽ za SRC	10.000,00	10.000,00	Sredstva u cijelosti utrošena
10	Višak fiskalna održivost dj.vrtića	19.428,92	19.428,92	Sredstva u cijelosti utrošena
11	Višak prihoda od kapitalne pomoći državnog proračuna – Ministarstvo prostornog	80.000,00	80.000,00	Sredstva u cijelosti utrošena
12	Višak prihoda od donacija – Vijeću srpske nac.manjine	11.149,11	0	Sredstva se prenose u 2026.
13	Višak prihoda od prodaje polj.zemljišta u vlasništvu RH	138.143,04	138.143,04	Sredstva u cijelosti utrošena
14	Višak prihoda od prodaje stanova	364,06	364,06	Sredstva u cijelosti utrošena
15	Manjak općih prihoda	-31.281,82	-31.281,82	Pokriven u cijelosti
UKUPAN VIŠAK IZ PRETHODNE GODINE (2024G)	399.401,51	386.478,36
Neutrošeno iz 2024.	12.923,15

REZULTAT POSLOVANJA:

Neutrošeni višak iz 2024.godine:	12.923,15

Višak po rezultatu poslovanja u 2025:	443.455,20

UKUPNI VIŠAK	456.378,35

Na kraju 2025.godine utvrđuje se ukupni višak u iznosu 456.378,35 EUR, po izvorima, kako slijedi:

Izvori	VRSTA PRIHODA / PRIMITAKA	UKUPAN VIŠAK /MANJAK PRIHODA/ PRIMITAKA
SVEUKUPNO VIŠAK	456.378,24
1.	OPĆI PRIHODI I PRIMICI	217.908,64
1.1.	OPĆI PRIHODI I PRIMICI	217.905,40
1.2.	OPĆI PRIHODI I PRIMICI PRORAČUNSKOG KORISNIKA	3,24
4.	PRIHODI ZA POSEBNE NAMJENE	179.926,78
4.1.	PRIHODI ZA POSEBNE NAMJENE	176.150,01
4.2.	PRIHODI ZA POSEBNE NAMJENE PRORAČUNSKOG KORISNIKA	3.776,77
5.	PROMOĆI	92.200,72
5.1.	TEKUĆE POMOĆI	2.200,72
5.2.	KAPITALNE POMOĆI	90.000,00
6.	DONACIJE	-39.035,25
6.1.	DONACIJA	-49.754,61
6.2.	DONACIJE PRORAČUNSKOG KORISNIKA	10.719,36
7.	PRIHODI OD PRODAJE I ZAMJENE NEFINANCIJSKE IMOVINE	5.377,35
7.1.	PRIHODI OD PRODAJE I ZAMJENE NEFINANCIJSKE IMOVINE	5.377,35

OBRAZLOŽENJE POSEBNOG DIJELA IZVJEŠTAJA O IZVRŠENU PRORAČUNA

POSEBNI DIO PRORAČUNA

Rashodi i izdaci u posebnom dijelu razvrstani su u razdjele i glave i to kako slijedi:

PLANIRANO U 2025.GODINI	IZVRŠENO U 2025.GODINI
Razdjel 001 PREDSTAVNIČKO TIJELO	84.725,98	70.425,64
Glava 00101 OPĆINSKO VIJEĆE	45.586,78	43.673,17
Glava 00109 VIJEĆE MAĐARSKE NACIONALNE MANJINE	2.600,00	1.850,21
Glava 00110 VIJEĆE SRPSKE NACIONALNE MANJINE	36.539,20	24.902,26
Razdjel 002 IZVRŠNO TIJELO	5.987.835,16	4.349.576,48
Glava 00201 OPĆINSKI NAČELNIK	331.088,00	293.579,04
Glava 00202 JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL	5.176.341,02	3.585.534,82
Glava 00203 DJEČJI VRTIĆ „ZEKO“	480.406,14	470.462,62

Rashodi/izdaci Općine ostvareni su po razdjelima i glavama unutar posebnog dijela Proračuna, a po organizacijskoj i programskoj klasifikaciji sadržanim u aktivnostima i projektima:

RAZDJEL 001. PREDSTAVNIČKO TIJELO

GLAVA 00101 OPĆINSKO VIJEĆE

PROGRAM 1000 LOKALNA UPRAVA I ADMINISTRACIJA

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Zakon o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi

Zakon o financiranju političkih aktivnosti, izborne promidžbe i referenduma

-Zakon o lokalnim izborima

Staut Općine Kneževi Vinogradi

Poslovnik o radu Općinskog vijeća

Odluka o naknadama članova Općinskog vijeća

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

Općinsko vijeće predstavničko je tijelo Općine Kneževi Vinogradi koje od listopada 2025 s izabranih 14 vijećnika Općinskog vijeća donosi opće akte iz samoupravnog djelokruga Općine Kneževi Vinogradi.

Unutar Programa planirane su aktivnosti kojim se financira rad Općinskog vijeća i to dnevnice i naknade za rad vijećnika, te financiranje političkih aktivnosti i to:

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
A100001 Rad Općinskog vijeća	12.770,00	12.765,66
A100002 Financiranje političkih stranaka	3.451,00	2.951,10
A100004 Izbori	29.365,78	27.956,41
Ukupno Program	43.586,78	43.673,17

Opći cilj:

Učinkovito i djelotvorno pravosuđe, javna uprava i upravljanje državnom imovinom

Posebni cilj:

Učinkovito i racionalno upravljanje i redovni rad predstavničkog tijela u premjerenim uvjetima i okruženju svrha su ove mjere

Pokazatelji uspješnosti:

Doneseni broj odluka, 128

broj održanih sjednica 9

GLAVA 00102 VIJEĆE MAĐARSKE NACIONALNE MANJINE

PROGRAM 1001 ZAŠTITA PRAVA NACIONALNIH MANJINA

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Ustavni zakon o pravima nacionalnih manjina

Statut Općine Kneževi Vinogradi

Statut Vijeća mađarske nacionalne manjine

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

Vijeće mađarske nacionalne manjine osnovano je sukladno odredbama Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina. U svojim aktivnostima Vijeće djeluje na zaštiti mađarske nacionalne manjine, te poticanju kulturnih i društvenih aktivnosti s posebnim osvrtom na osobe starije životne dobi, te kroz organizaciju „Obiteljskog dana“

Program se provodi kroz aktivnosti i projekte:

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
A100010 Rad vijeća mađarske nacionalne manjine	2.600,00	1.850,21
Ukupno Program	2.600,00	1.850,21

Opći cilj:

Zaštita i promicanje interesa pripadnika mađarske nacionalne manjine u skladu s odredbama Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina

Posebni cilj:

Ostvarivanje općeg cilja kroz:

- predlaganjem mjera tijelima državne, odnosno jedinici samouprave Općine Kneževi Vinogradi za unapređivanje položaja mađarske nacionalne manjine, uključujući davanje prijedloga općih akata kojima se uređuju pitanja od značaja za mađarsku nacionalnu tijelima koja ih donose;

-	isticanjem kandidata za dužnosti u tijelima državne uprave i tijelima jedinica samouprave –Općine Kneževi Vinogradi;

-	obavještavanjem o svakom pitanju o kome će raspravljati radna tijela općine Kneževi Vinogradi, a tiču se položaja mađarske nacionalne manjine;

-	davanjem mišljenja i prijedloga na programe radijskih i televizijskih postaja te napisa u tiskanim medijima koji su namijenjeni nacionalnim manjinama ili se odnose na manjinska pitanja;

-	davanje mišljenja i prijedloga te poduzimanje aktivnosti vezanih uz obrazovanje na jeziku nacionalne manjine;

-	davanjem mišljenja prijedloga te poduzimanjem aktivnosti vezanih uz unapređivanje stanja i situacije nacionalne manjine na planu kulture;

-	organiziranjem savjetovanja; te

-	kroz druge poslove koji doprinose ostvarivanju ciljeva u skladu sa programom rada Vijeća.

Pokazatelji uspješnosti:

Održani broj sjednica i dr. aktivnosti:

U 2025.godini održane su 3 sjednice i 4 manifestacije

GLAVA 00103 VIJEĆE SRPSKE NACIONALNE MANJINE

PROGRAM 1001 ZAŠTITA PRAVA NACIONALNIH MANJINA

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Ustavni zakon o pravima nacionalnih manjina

Statut Općine Kneževi Vinogradi

Statut Vijeća srpske nacionalne manjine

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

Aktivnošću su obuhvaćeni programski troškovi Vijeća srpske nacionalne manjine na ostvarenju Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina, a odnose se na rad vijeća obilježavanje značajnih datuma, organiziranje manifestacija i sl.

Također kao nastavak projekta u suradnji s Zajedničkim vijećem općina provodi se projekt Rad knjižnice Vijeća nacionalne manjine, gdje je uposlena jedna osoba na određeno radno vrijeme.

Program se provodi kroz aktivnosti i projekte:

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
A100010 Rad vijeća srpske nacionalne manjine	22.000,00	10.363,06
T100003 Rad knjižnice Vijeća nacionalne manjine	14.539,20	14.539,20
Ukupno Program	36.539,20	24.902,26

Opći cilj:

Zaštita i promicanje interesa pripadnika srpske nacionalne manjine u skladu s odredbama Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina

Posebni cilj:

Ostvarivanje općeg cilja kroz:

- predlaganjem mjera tijelima državne, odnosno jedinici samouprave Općine Kneževi Vinogradi za unapređivanje položaja srpske nacionalne manjine, uključujući davanje prijedloga općih akata kojima se uređuju pitanja od značaja za srpsku nacionalnu manjinu tijelima koja ih donose;

-	isticanjem kandidata za dužnosti u tijelima državne uprave i tijelima jedinica samouprave –Općine Kneževi Vinogradi;

-	obavještavanjem o svakom pitanju o kome će raspravljati radna tijela općine Kneževi Vinogradi, a tiču se položaja srpske nacionalne manjine;

-	davanjem mišljenja i prijedloga na programe radijskih i televizijskih postaja te napisa u tiskanim medijima koji su namijenjeni nacionalnim manjinama ili se odnose na manjinska pitanja;

-	davanje mišljenja i prijedloga te poduzimanje aktivnosti vezanih uz obrazovanje na jeziku nacionalne manjine;

-	davanjem mišljenja prijedloga te poduzimanjem aktivnosti vezanih uz unapređivanje stanja i situacije nacionalne manjine na planu kulture;

-	organiziranjem savjetovanja; te

-	kroz druge poslove koji doprinose ostvarivanju ciljeva u skladu sa programom rada Vijeća.

Pokazatelji uspješnosti:

Održani broj sjednica i dr. aktivnosti: 5 sjednica, 2 manifestacije, te organiziran rad knjižnice

RAZDJEL 002 IZVRŠNO TIJELO

GLAVA 00201 OPĆINSKI NAČELNIK

PROGRAM 1000 LOKALNA UPRAVA I ADMINISTRACIJA

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Zakon o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi

Zakon o lokalnim izborima

Statut Općine Kneževi Vinogradi

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

Predstavlja redovne aktivnosti izvršne vlasti – općinskog načelnika i dva zamjenika. Aktivnošću su planirani rashodi plaća, naknada i ostalih troškova rada izvršne vlasti, troškovi reprezentacija, rashodi protokola, naknada članova povjerenstava i komisija imenovanih od strane općinskog načelnika, promidžba i informiranje, rezerva proračuna, kojom sukladno zakonskim propisima raspolaže Općinski načelnik, te otplata nagodbe s RH.

Program se provodi kroz aktivnosti i projekte:

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
A100003 Ured općinskog načelnika i zamjenika	237.550,00	221.424,42
A100005 Promidžba i informiranje	43.840,00	27.170,55
A100006 Rezerva Proračuna	4.000,00	0
A100009 Otplata po nagodbi s RH	43.985,00	43.984,07
A100007 Rad uprave	713,00	0
A100012 Zaštita prava nacionalnih manjina	1.000,00	1.000,00
Ukupno Program	331.088,00	293.579,04

Opći cilj:

Učinkovito i djelotvorno pravosuđe, javna uprava i upravljanje državnom imovinom

Posebni cilj:

Učinkovito i racionalno upravljanje općinskog načelnika u premjerenim uvjetima i okruženju svrha su ove mjere

Pokazatelji uspješnosti:

Doneseni broj odluka : ukupan broj predmeta: 663, broj odluka:73

Ostvarenje proračuna: višak 456.378,35 € u 2025.

Ostvareni prihodi i rashodi: prihodi: 4.476.978,96€ , rashodi: 4.207.776,64 €, izdatci 212.225,48 €

GLAVA 00202 JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL

PROGRAM 1000 LOKALNA UPRAVA I ADMINISTRACIJA

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Zakon o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi

Zakon o službenicima i namještenicima u lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi

Statut Općine Kneževi Vinogradi

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

Učinkovito i racionalno upravljanje općinskom administracijom u premjerenim uvjetima i okruženju svrha su ovog Programa, koji obuhvaća sljedeće aktivnosti i projekte i na koje se konkretne proračunske stavke odnose:

Općinska administracija - Jedinstveni upravni odjel (plaće i naknade za zaposlenike Općine, režijski troškovi, nabava opreme i uređaja, troškovi popravaka i zamjena, razni administrativni troškovi i dr.),

Program se odnosi i na otplatu postojećeg kreditnog zaduženja Općine.

Program se provodi kroz aktivnosti i projekte:

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
A100007 Rad uprave	400.110,00	362.620,40
A100008 Otplata kredita	240.620,00	239.612,98
T100027 Razvoj pametnih rješenja i usluga	75.794,10	0,00
Ukupno Program	716.524,10	602.233,38

Opći cilj:

Učinkovito i djelotvorno pravosuđe, javna uprava i upravljanje državnom imovinom

Posebni cilj:

Učinkovito i racionalno upravljanje općinskom administracijom u premjerenim uvjetima i okruženju

Pokazatelji uspješnosti:

broj izdanih rješenja i odluka : 582 upravnih predmeta, 1703 neupravnih predmeta, sa ukupno 4431 dokumenata

broj projekata JLS-a kojima je odobreno sufinanciranje: 27 prijava: 23 odobrena.

PROGRAM 1002 GOSPODARSTVO I PODUZETNIŠTVO

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Zakonom o poticanju razvoja malog gospodarstva

Zakon o državnim potporama

Zakon o financiranju jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave

Zakon o poljoprivrednom zemljištu

Zakon o regionalnom razvoju

Statut Općine

Program ulaganja u poljoprivredu

Program potpora poduzetništvu i turizmu

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

Općina Kneževi Vinogradi svake godine ulaže značajna proračunska sredstva u razvoj poduzetništva i stvaranje pozitivne poduzetničke klime na svom području, stoga je za aktualno mandatno razdoblje planirana provedba niza redovnih aktivnosti i programa poticanja poduzetnika, kao i određenih projekata razvoja javne poduzetničke infrastrukture.

Redovne aktivnosti u okviru ove mjere, a koje Općina provodi u kontinuitetu svake godine i njihovo financiranje planirao je općinskim proračunom su:

–	sufinanciranje redovnog rada Lokalne akcijske grupe Baranja,

–	Program zaštita od divljači,

–	Uređenje kanalske mreže (u suradnji i Hrvatskim vodama i OBŽ)

–	Sufinanciranje kamata – program sufinanciranja kredita poduzetnika (suradnja s OBŽ),

–	Program potpore u poljoprivredi,

–	Tekuće donacije u gospodarstvu,

–	Program poticanja obrtništva, malog i srednjeg poduzetništva,

–	Program „Poticanja poduzetništva i turizma na području Općine Kneževi Vinogradi za razdoblje“

Program se provodi kroz aktivnosti i projekte:

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
A100013 Provedba programa zaštite od divljači	1.700,00	1.387,14
A100014 Uređenje katastarskog elaborata u službi poljoprivrede	10.669,90	0
A100015 Rad lokalne akcijske grupe	1.900,00	1.869,45
A100017 Prostorno -planska dokumentacija	65.000,00	3.150,00
T100013 Stvaranje uvjeta za rad lovačkih društava	2.000,00	0,00
K100007 Razvoj i unaprjeđenje-poslovno-poduzetničke zone Kn.Vinogradi (ITU)	8.100,00	7.708,47
T100009 Potpore programa u poljoprivredi	45.000,00	52.835,00
T100012 Program poticanja obrtništva, malog i srednjeg poduzetništva i ruralnog razvoja	45.000,00	24.974,40
Ukupno Program	186.869,58	91.924,46

Opći cilj:

Konkurentno i inovativno gospodarstvo

Posebni cilj:

stvaranje pozitivne poduzetničke klime na području Općine

Pokazatelji uspješnosti:

Broj MSP-a korisnika infrastrukture: 1

Broj MSP-a korisnika potpora: 32 OPG i obrta, 20 poduzetnika

PROGRAM 1003 ODRŽAVANJE KOMUNALNE INFRASTRUKTURE

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Zakon o komunalnom gospodarstvu

Zakon o grobljima

Zakon o cestama

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

Ovim Programom planira se financiranje poslova održavanja komunalne infrastrukture na području Općine Kneževi Vinogradi za komunalne djelatnosti:

1.	Održavanje nerazvrstanih cesta

2.	Održavanje javnih površina na kojima nije dopušten promet motornim vozilima

3.	Održavanje građevina javne odvodnje oborinskih voda

4.	Održavanje javnih zelenih površina

5.	Održavanje građevina, uređaja i predmeta javne namjene

6.	Održavanje groblja,

7.	Održavanje čistoće javnih površina

8.	Održavanje javne rasvjete.

Svrstanih u aktivnosti i programe.

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
A100018 Održavanje čistoće javnih površina	105.000,00	104.993,49
A100019 održavanje građevina, uređaja i predmeta javne namjene	13.000,00	12.990,70
A100020 Održavanje površina za odvodnju atmosferskih voda	8.000,00	8.000,00
A100021 Održavanje čistoće Javnih površina u dijelu saniranja divljih deponija	8.500,00	8.492,25
A100022 Tekuće održavanje javnih površina	381.000,00	380.807,22
A100023 Održavanje nerazvrstanih cesta u zimskim uvjetima	3.000,00	1.656,25
A100024 Održavanje nerazvrstanih cesta, nogostupa, otresnica	100.144,22	22.725,77
A100025 Funkcioniranje javne rasvjete	58.000,00	55.911,80
A100008 Uklanjanje ambrozije	700,00	691,25
A100026 Javni radovi	25.000,00	20.633,91
Ukupno Program	702.344,22	616.902,64

Opći cilj:

Razvoj potpomognutih područja i područja s razvojnim posebnostima

Posebni cilj:

Učinkovito održavanje komunalne infrastrukture

Pokazatelji uspješnosti:

Km održavanih nerazvrstanih cesta: sanacija nerazv.cesta i nogostupa, te asfaltiranje javnih površina cca 400 m2 uređenje otresnica 130 m.

M2 održavanih javnih površina: 40.000-50.000 m2

Broj novih grobnih mjesta: 27

PROGRAM 1004 IZGRADNJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Zakon o komunalnom gospodarstvu

Zakon o grobljima

Zakon o cestama

Zakon o prostornom uređenju

Zakon o građenju

Izvješće o stanju u prostoru

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

Programom se planiraju:

1.	građevine komunalne infrastrukture koje će se graditi radi uređenja neuređenih dijelova građevinskog područja,

2.	građevine komunalne infrastrukture koje će se graditi u uređenim dijelovima građevinskog područja

3.	građevine komunalne infrastrukture koje će se graditi izvan građevinskog područja

4.	postojeće građevine komunalne infrastrukture koje će se rekonstruirati i način rekonstrukcije

5.	građevine komunalne infrastrukture koje će se uklanjati.

Program se provodi kroz aktivnosti i projekte:

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
A100030 Postavljanje komunalne i slične opreme	9.242,02	0,00
K100004 Izgradnja nerazvrstanih cesta	20.000,00	18.551,50
K100014 Izgradnja biciklističke staze između Kneževi Vinograda i Kamenca	317.000,00	268.934,47
K100027 Izgradnja mosta u Kotlini	89.375,00	67.249,63
T100004 Modernizacija javne rasvjete	3.000,00	1.150,00
Ukupno Program	438.617,08	355.885,60

Opći cilj:

Razvoj potpomognutih područja i područja s razvojnim posebnostima

Posebni cilj:

Izgrađena, rekonstruirana i modernizirana komunalna infrastruktura

Pokazatelji uspješnosti:

M2 uređenih javnih površina: 4.500 m2 (staza na Bučuter)

Izgrađena biciklistička staza – u izgradnji

Izgrađen 1 most

PROGRAM 1005 USLUGE UNAPRJEĐENJA STANOVANJA I ZAJEDNICE (RURALNOG PROSTORA)

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Zakon o proračunu

Zakon o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

Svrha mjere je osiguravanje kvalitetnih uvjeta za život svih stanovnika na cjelokupnom području Općine Kneževi Vinogradi održavanjem i unaprjeđenjem javne infrastrukture koja obuhvaća stambene i poslovne zgrade kojima raspolaže Općina, raznu javnu društvenu infrastrukturu (društveni domovi, domovi kulture i slično).

Pod redovne aktivnosti koje se uobičajeno financiraju općinskim proračunom spadaju sljedeće:

–	Plaćanje katastarskih i geodetskih usluga, kao troškovi projektiranja

–	Legalizacije općinskih objekata

–	Opremanje domova kulture

–	Sufinanciranje zajedničke pričuve (Stanouprava)

–	Sufinanciranje rada Stanouprave d.o.o. (javno poduzeće koje upravlja stambenim zgradama na području Baranje)

–	Dezinfekcija, dezinsekcija i deratizacija i veterinarske usluge

Uređenje objekta za mlade u Suzi, koji se projekt planira sufinancirati iz državnog proračuna putem potpora.

Općinski Program uređenja naselja obuhvaća niz potpora za stanovnike s područja Općine za sljedeće aktivnosti, odnosno ulaganja:

-	energetska učinkovitost i obnova obiteljskih kuća

-	uklanjanje – rušenje starih objekata

-	izgradnja novih stambenih objekata

-	kupovina stambenih objekata

-	vanjsko uređenje objekata

-	priključak na vodu i odvodnju

-	priključenje na plinsku mrežu

-	sufinanciranje kamata na stambene kredite (u suradnji s županijom)

Program se provodi kroz aktivnosti i projekte:

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
A100032 Izrada razvojnih projekata pri unaprjeđenja ruralnog prostora	59.145,00	42.945,00
A100033 Upravljanja i održavanje objekata u vlasništvu Općine	104.550,00	72.123,67
A100039 Sufinanciranje rada Stanouprave	1.000,00	995,43
A100040 DDD i veterinarske usluge	64.875,00	33.201,32
K100009 Izgradnja sustava odvodnje Zmajevac i Suza	10.000,00	0,00
T100006 Program poticanja uređenja naselja	77.445,04	89.725,01
Ukupno Program	317.015,04	238.990,43

Opći cilj:

Razvoj potpomognutih područja i područja s razvojnim posebnostima

Ekološka i energetska tranzicija za klimatsku neutralnost

Posebni cilj:

Djelotvorno i učinkovito upravljanje imovinom Općine

Pokazatelji uspješnosti:

Broj uređenih javnih objekata u funkciji i na raspolaganju lokalnoj zajednici: 2

Broj stambenih jedinica kojima raspolaže JLS:15

Broj korisnika potpora: 39

PROGRAM 1006 VATROGASTVO, CIVILNA ZAŠTITA, HGSS

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Zakon o vatrogastvu

Zakon o sustavu civilne zaštite

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

U skladu sa Zakonom o sustavu civilne zaštite (NN 82/15), Općina Kneževi previđa proračunska sredstva u cilju ispunjavanja osnovne funkcije i zadaće sustava zaštite i spašavanja - prosudba mogućih ugrožavanja i posljedica, planiranje i pripravnost za reagiranje, djelovanje u zaštiti i spašavanju u slučaju katastrofa i većih nesreća te poduzimanje potrebnih aktivnosti i mjera za otklanjanje posljedica radi normalizacije života na području na kojem je događaj nastao.

Općina Kneževi Vinogradi sufinanciran rad vatrogastva, civilne zaštite i HGSS-a na svom području.

Na području Općine Kneževi Vinogradi djeluju Javna profesionalna vatrogasna postrojba Beli Manastir s 21 zaposlenom osobom i Vatrogasna zajednica Baranja kao krovna organizacija koja, između ostalog, okuplja lokalna dobrovoljna vatrogasna društva te pet dobrovoljnih vatrogasnih društava (DVD Karanac, DVD Kneževi Vinogradi, DVD Kotlina, DVD Suza, DVD Zmajevac čije djelovanje Općina Kneževi Vinogradi sufinancira. Obzirom da su u posljednjih nekoliko godina obnovljeni objekti svih DVD-a, a u Kneževim Vinogradima izgrađena je potpuno nova zgrada DVD-a te je ista opremljena potrebnom opremom i vozilima, za ovo mandatno razdoblje planirana su izdvajanja iz proračun samo za financiranje redovnog rada i obnovu opreme.

Općina Kneževi Vinogradi također sufinancira rad civilne zaštite i HGSS-a.

Program se provodi kroz aktivnosti i projekte:

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
A100045 JPVP Baranje	10.000,00	0,00
A100046 DVD	26.500,00	26.198,90
A100047 Rad civilne zaštite	700,00	0,00
A100048 Rad HGSS	1.500,00	1.500,00
Ukupno Program	38.700,00	27.698,90

Opći cilj:

Sigurnost za stabilan razvoj

Posebni cilj:

Učinkovita protupožarna zaštita

Pokazatelji uspješnosti:

Broj DVD-a koji aktivno djeluju na području JLS-a : 5

Broj članova DVD-a: 76

Ukupan broj pripadnika sustava civilne zaštite na području JLS: 48

PROGRAM 1007 JAVNE POTREBE U SPORTU

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Zakon o sportu

Zakon o udrugama

Uredba o financiranju udruga

Statut Općine

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

Osiguravanje kvalitetnih uvjeta za bavljenje sportom i rekreacijom na području Općine Kneževi Vinogradi kroz razvoj i održavanje javne sportsko – rekreacijske infrastrukture namijenjene amaterskim sportskim udrugama i pojedincima rekreativcima. Mjera se odnosi na razvoj i održavanje sportsko – rekreacijske infrastrukture, kao i na tekuće pomoći sportskim udrugama.

Program se provodi kroz aktivnosti i projekte:

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
A100050 tekuća pomoć sportskim društvima	195.000,00	192.300,00
K100013 Tenis na otvorenom	16.086,00	16.015,69
T100015 Poticanje rekreacije i sporta – Kneževi parkovi	40.000,00	40.000,00
T100023 Mala škola sporta	30.000,00	7.300,00
T100025 Sanacija, uređenje i energetska obnova Športskog parka Karanac	262.650,00	175.000,30
T100026 Sanacija i opremanje sportskog terena OŠ Kneževi Vinogradi	46.000,00	45.838,50
T100027 Avanturističko igralište Kn.Vinogradi	69.112,50	60.977,31
Ukupno Program	651.498,50	552.484,17

Opći cilj:

Zdrav, aktivan i kvalitetan život

Posebni cilj:

održavanje javne sportsko – rekreacijske infrastrukture namijenjene amaterskim sportskim udrugama i pojedincima rekreativcima

pomoć amaterskim sportskim udrugama

Pokazatelji uspješnosti:

Broj udruga korisnika potpora iz proračuna JLS: 14

Broj izgrađenih – uređenih objekata: 3 objekta

PROGRAM 1008 JAVNE POTREBE U KULTURI

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Zakon o kulturi

Zakon o ustanovama

Zakon o udrugama

Uredba o financiranju udruga

Statut Općine

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

Općina podupire djelovanje udruga u kulturi i tako što im, u okviru mogućnosti, na korištenje ustupa građevine, prostorije i opremu kojima Općina te financira njihov rad.

Ovim programom planirano je i izvršeno financiranje udruga u kulturi i ostalim društvenim djelatnostima (osim sporta), te provedba međunarodnih projekata, te ulaganja u investicije .

Program se provodi kroz aktivnosti i projekte:

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
A100050 Pomoć razvoju civilnog društva	43.000,00	40.500,00
K100015 Uređenje centra za mlade u Suzi	200.800,00	168.815,92
T100028 Projekt Danube ruralscapes	11.700,00	11.401,73
Ukupno Program	255.500,00	220.717,65

Opći cilj:

Zdrav, aktivan i kvalitetan život

Posebni cilj:

Jačanje djelovanja civilnog sektora

Ulaganje u kulturu

Zaštita kulturne baštine

Pokazatelji uspješnosti:

Broj aktivnih udruga na području JLS: 28

Broj udruga korisnika potpora: 12

PROGRAM 1010 TURIZAM

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Strategija razvoja održivog turizma do 2030. godine

Zakon o turističkim zajednicama

Zakon o pružanju usluga u turizmu

Statut Općine

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

Ovim Programom planiraju se aktivnosti i projekti značajni za razvoj ruralnog turizma na području Općine Kneževi Vinogradi kao jedne od gospodarskih grana.

Izgradnja posjetiteljskog centra u Karancu također je kapitalni projekt planiran za ovo mandatno razdoblje, koji je započeo 2022.godine i završava u 2025.godini.

Redovne aktivnosti u okviru ove mjere, a koje Općina provodi u kontinuitetu svake godine i njihovo financiranje planirao je općinskim proračunom su:

–	sufinanciranje rada Turistička zajednica Baranje i manifestacija koje TZ organizira na području Općine,

–	financiranje turističkih i gospodarskih manifestacija,

Program se provodi kroz aktivnosti i projekte:

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
A1000052 Manifestacije Općine	77.500,00	72.437,90
A1000053 Turistička zajednica Baranje	30.000,00	30.000,00
K1000012 Interpretacijski etno-centar Karanac	156.975,59	155.356,36
T1000023 Projekt rekonstrukcije SRC i razvoj aktivnog turizma	1.255.500,00	290.338,03
Ukupno Program	1.519.975,59	548.132,29

Opći cilj:

Konkurentno i inovativno gospodarstvo

Posebni cilj:

Jačanje turizma kao gospodarske grane

Pokazatelji uspješnosti:

Broj dolazaka i noćenja: 8149 dolazaka i 12.916 noćenja

PROGRAM 1011 RELIGIJA

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Zakon o lokalnoj i regionalnoj (područnoj) samoupravi

Zakon o vjerskim zajednicama

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

Općina kao multinacionalna i multikonfesionalna zajednica u svom Proračunu planira sredstva tekućih i kapitalnih pomoći za aktivnosti vjerskih zajednica, te ulaganja u vjerske objekte, koji su najvećim dijelom zaštitom kao kulturno dobro.

Ovim programom planiraju se aktivnosti i projekti:

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
A100051 Tekuća i kapitalna pomoć religijskim zajednicama	6.300,00	6.278,04
Ukupno Program	6.300,00	6.278,04

Opći cilj:

Zaštita kulturne baštine

Posebni cilj:

Podrška vjerskim zajednicama u zaštiti kulturnih dobara

Pokazatelji uspješnosti:

Broj potpora župama i crkvenim općinama: 12

PROGRAM 1009 ZAŠTITA OKOLIŠA

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Zakon o zaštiti okoliša

Zakon o održivom gospodarenju otpadom

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

Svrha ovog Programa je provedbom aktivnosti i projekata dostizanje najviših međunarodnih standarda održivog gospodarenja otpadom i odnosa prema okolišu, u cilju stvaranja uvjeta za kvalitetan život i djelovanje na području Općine Kneževi Vinogradi u skladu s prirodnim okruženjem. Stoga Općina obavlja poslove čišćenja i održavanja javnih površina i smetlišta, sanacije „divljih“ deponija.

Općina kneževi Vinogradi proteklih godina realizirala je projekte ulaganja u izgradnju reciklažnog dvorišta i nabavu plavih, žutih i zelenih kanti za sortiranje otpada kućanstva te kompostera za biljni otpad. Obzirom na sve navedeno, Općina do 2027. godine ne planira značajnija ulaganja u infrastrukturu i nove projekte, nego proračunom planira sredstva namijenjena redovnom radu reciklažnog dvorišta i održavanju postojeće sustava prikupljanja i gospodarenja otpadom.

Proračun Općine predviđa i sredstva u svrhu monitoringa sanacija deponije otpada Zmajevac, te izrada strateških dokumenata u zaštiti okoliša.

Program se provodi kroz aktivnosti i projekte:

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
A100042 poticajna naknada za smanjenje količine miješanog komunalnog otpada	6.100,00	6.044,49
A100043 odvoz otpada i uklanjanje divljih deponija	7.300,00	7.289,28
A100044 Sanacija deponije otpada - monitoring	1.100,00	1.100,00
A100056 Izobrazne informativne aktivnosti u zaštiti okoliša	10.805,21	10.769,59
T100011 Sufinanciranje rada reciklažnog dvorišta	16.000,00	15.926,00
Ukupno Program	41.305,21	41.129,36

Opći cilj:

Ekološka i energetska tranzicija za klimatsku neutralnost

Posebni cilj:

dostizanje najviših međunarodnih standarda održivog gospodarenja otpadom i odnosa prema okolišu, u cilju stvaranja uvjeta za kvalitetan život i djelovanje na području Općine Kneževi Vinogradi u skladu s prirodnim okruženjem

Pokazatelji uspješnosti:

Tone prikupljenog otpada na području JLS-a:

Miješani otpad 519,50 t (od 1457 kućanstava) i 0,52 t od proizvodno-uslužnih djelatnosti)

papir i karton 33,55t

metal 3,413 t

Staklena ambalaža 3,516 t

Plastika 39,67 t

glomazni otpad 6,84 t

Na reciklažnom dvorištu predano je 37,67 t razvrstanog otpada i 16,86 t glomaznog otpada

Broj saniranih „divljih“ odlagališta: 1

PROGRAM 1012 JAVNE POTREBE U PREDŠKOLSKOM ODGOJU

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Zakon o predškolskom odgoju

Zakon o javnim ustanovama

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

U ovom Proračunskom razdoblju vršeno je ulaganje u postojeće objekte DV Zeko – PO Suza, u kojem je postavljeno novo igralište, te vršena ulaganja u opremu, didaktiku i sl. u vrtiću

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
K00021 Projekt ulaganja u dječje vrtiće	42.371,70	42.370,01
Ukupno Program	42.371,70	42.370,01

Opći cilj:

Demografska revitalizacija i bolji položaj obitelji

Posebni cilj:

ostvarenje programe njege, odgoja, obrazovanja, zdravstvene zaštite, prehrane i socijalne skrbi djece rane i predškolske dobi

Stvaranje materijalnih uvjeta, stručnim i organizacijskim radom, unaprjeđivati rad ustanove razumijevanjem istraživačkih procesa, ali i stjecanje temeljnih saznanja za cjeloživotno učenje.

Pokazatelji uspješnosti:

Broj djece u sustavu odgoja i predškolskog obrazovanja: 95

PROGRAM 1013 PROGRAM POTICANJA I OBRAZOVANJA REKREACIJE DJECE

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Zakon o osnovnoškolskom obrazovanju

Pravilnik o stipendijama

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

Program poticanja obrazovanja na području Općine Kneževi Vinogradi definira da Općina Kneževi Vinogradi potiče slijedeća područja:

A.	Predškolski odgoj

B.	Osnovnoškolsko obrazovanje

C.	Srednjoškolsko obrazovanje

D.	Visoko obrazovanje

E.	Vannastavne aktivnosti djece i mladih

Općina Kneževi Vinogradi planira proračunska sredstva za sljedeće:

-	sufinanciranje prijevoza srednjoškolskih učenika

-	sufinanciranje školskih udžbenika i opreme

-	financiranje participacije u dječjem vrtiću

-	sezonske ulaznice za bazene za svu djecu

-	paketići za djecu za Božić i Sv. Nikolu

-	dodjela nagrada učenicima i studentima

-	dodjela stipendija

-	prijevoz i ljetovanje djece u Dramlju

Program se provodi kroz aktivnosti i projekte:

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
T100002 Program poticanja obrazovanja i rekreacije	143.000,00	133.242,17
Ukupno Program	143.000,00	133.242,17

Opći cilj:

Obrazovani i zaposleni ljudi

Demografska revitalizacija i bolji položaj obitelji

Posebni cilj:

Omogućavanje primjerenih uvjeta za odgoj i obrazovanje djece s područja Općine Kneževi Vinogradi kroz ulaganja u odgojno – obrazovnu infrastrukturu

Poboljšanje standarda učenika i studenata

Pokazatelji uspješnosti:

Broj djece u sustavu odgoja i obrazovanja: 204

Broj učenika i studenata stipendista: 6 učenika i 12 studenta

Broj učenika korisnika subvencija: 266

Broj djece korisnika subvencija vannastavnih aktivnosti: 70

PROGRAM 1014 JAVNE POTREBE U ZDRAVSTVU I SOCIJALNOJ SKRIB

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Zakon o socijalnoj skrbi

Odluka o zaštiti socijalnog standarda stanovništva Općine Kneževi Vinogradi

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

Općina Kneževi Vinogradi posljednjih godina u kontinuitetu provodi nekoliko aktivnosti i projekata u svrhu poboljšanja statusa socijalno ugroženog stanovništva koje ima prebivalište na području Općine, i to kroz sljedeće programe:

-	Sufinanciranje troškova stanovanja (voda, komunalna naknada, najamnina, od 2024. i ogrjev)

-	Uskrsnica i božićnica za umirovljenike i socijalu do određenog iznosa

-	Naknada u podmirenju pogrebnih troškova i naknada u podmirenju troškova grobne naknade

-	Jednokratna pomoć obiteljima u slučaju požara, poplava i drugih teških socijalnih stanja

-	financiranje rada i aktivnosti Crvenog križa.

Kroz različite programe značajno se ulaže u demografiju (sufinanciranje troškova rođenja djeteta, te ostale mjere)

Program se provodi kroz aktivnosti i projekte:

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
A100034 Ostale pomoći u zaštiti socijalnog standarda stanovništva	90.000,00	84.318,89
A100035 Crveni križ	5.800,00	5.758,56
A100038 Troškovi stanovanja	20.320,00	17.268,27
A100058 Ostale pomoći u sustavu zdravstva	200,00	200,00
Ukupno Program	116.320,00	107.545,72

Opći cilj:

Demografska revitalizacija i bolji položaj obitelji

Zdrav, aktivan i kvalitetan život

Posebni cilj:

demografska obnova područja Općine Kneževi Vinogradi, uslijed negativnih trendova pada broja stanovnika

ublažavanje siromaštva najranjivijih skupina

Pokazatelji uspješnosti:

Broj rođene djece na području JLS-a: 20

Broj korisnika jednokratnih potpora: 11

Broj korisnika socijalnih usluga: 72

GLAVA 00203 DJEČJI VRTIĆ „ZEKO“

KORISNIK: DJEČJI VRTIĆ ZEKO

PROGRAM 1012 JAVNE POTREBE U PREDŠKOLSKOM ODGOJU

Zakonska osnova za uvođenje Programa:

Zakon o predškolskom odgoju

Zakon o javnim ustanovama

Opis – obrazloženje aktivnosti i projekata:

Općina Kneževi Vinograd još 1998. godine osnovala je dječji vrtić “Zeko”, ustanovu za predškolski odgoj i obrazovanje djece i kao takva odgovorna je za sve rashode povezane s održavanjem i unaprjeđenjem postojeće infrastrukture, kao i za rashode redovnog rada vrtića posebno rashode za zaposlene, dok se ostali rashodi financiraju iz participacije

Dječji vrtić „Zeko“ javna je ustanova predškolskog odgoja i obrazovanja u kojoj se ostvaruju 6-satni i 10-satni primarni program njege, odgoja i obrazovanja, zdravstvene zaštite, prehrane i skrbi djece rane i predškolske dobi, program predškole, kao i program redovitog cjelodnevnog odgoja i obrazovanje djece u dobi od 1 do 3 godine.

Od 2024 osim sredstava iz Proračuna Općine Kneževi Vinogradi, te participacije, Općina je za redovan rad vrtića planirala i dio sredstava iz Državnog proračuna osiguranih za fiskalnu održivost vrtića, kojom će se financirati i najveći dio participacije. Od obrazovne 2024/2025 dječji vrtić je za svu djecu s područja Općine Kneževi Vinogradi besplatan.

Naziv aktivnosti/ projekta	Plan za 2025.	Izvršeno u 2025.
A100029 Redovan rad vrtića	480.406,14	470.462,62
Ukupno Program	480.406,14	470.462,62

Opći cilj:

Obrazovani i zaposleni ljudi

Demografska revitalizacija i bolji položaj obitelji

Posebni cilj:

ostvarenje programe njege, odgoja, obrazovanja, zdravstvene zaštite, prehrane i socijalne skrbi djece rane i predškolske dobi

Stvaranje materijalnih uvjeta, stručnim i organizacijskim radom, unaprjeđivati rad ustanove razumijevanjem istraživačkih procesa, ali i stjecanje temeljnih saznanja za cjeloživotno učenje.

Pokazatelji uspješnosti:

Broj djece u sustavu odgoja i predškolskog obrazovanja: 95

POSEBNI IZVJEŠTAJI

IZVJEŠTAJ O KORIŠTENJU PRORAČUNSKE ZALIHE

Donositelj odluke	Namjena korištenja po odluci	Datum donošenja odluke	Iznos po odluci	Datum isplate	Primatelj
-	-	-	-	-	-
UKUPNO UTROŠAK PRORAČUNSKE ZALIHE S 31.12.2025.	0,00

IZVJEŠTAJ O ZADUŽIVANJU NA DOMAĆEM I STRANOM TRŽIŠTU KAPITALA

Općina Kneževi Vinogradi sukladno zakonskim propisima zadužila se u 2017. kod HBOR-a u iznosu od 398.168,43€ za pokriće dijela rashoda Ulaganja u SRC Bazeni i popratne sadržaje (Kapitalni projekt K100003), po kojem dug glavnice na kraju proračunske 2025. godine iznosi 159.267,37 EUR-a.

U 2021/2024. godini Općina se zadužila kod Privredne banke Zagreb d.d. Zagreb u iznosu 1.670.734,89 EUR-a. za pokriće rashoda po investicijskim i kapitalnim projektima: K100020 Rekonstrukcija nerazvrstane ceste u ulici Hrvatske Republike i izgradnja nerazvrstane ceste u ulici Antuna Plaveca i K100021 Rekonstrukcija ulice Nikole Tesle u Karancu, po kojem dug glavnice na kraju proračunske 2025. godine iznosi 1.357.472,11 EUR-a.

U 2024.godini Općina se zadužila kod OTP Banke u iznosu 331.807,02 EUR za pokriće rashoda po investicijskom i kapitalnom projektu: K100002: „Izgradnja zgrade javne namjene – upravna zgrada Općine po kojem dug glavnice na kraju proračunske 2025. godine iznosi 282.035,97 EUR-a.

I	Podnositelj izvješća županija/grad/općina
1.	Naziv JLP(R)S	OPĆINA KNEŽEVI VINOGRADI
II	Podaci o davatelju kredita/zajma
1.	Naziv	HRVATSKA BANKA ZA OBNOVU I RAZVOJ	PRIVREDNA BANKA ZAGREB d.d.	OTP banka d.d.
2.	Adresa	Zagreb, Strossmayerov trg 9.	Zagreb, Radnička cesta 50.	Split, Ulica Domovinskog rata 61.
III	Podaci o zaduženju/jamstvu/suglasnosti
1.	Vrsta zaduženja (nepotrebno precrtati)	a) zaduženje b) jamstvo*1 c) suglasnost*2	a) zaduženje b) jamstvo*1 c) suglasnost*2	a) zaduženje b) jamstvo*1 c) suglasnost*2
2.	Namjena*4	Ulaganje u SRC Bazene i popratne sadržaje	Rekonstrukcija NC u Ul.H.Republike i izgradnja u Ul.A.Plaveca i Rekonstrukcija ul. N.Tesle u Karancu.	Izgradnja zgrade javne namjene – upravna zgrada Općine
3.	MB (dodjeljuje MF)	2243	3039	3516
4.	Korisnik kredita(zajma)/jamstva	Općina Kneževi Vinogradi	Općina Kneževi Vinogradi	Općina Kneževi Vinogradi
5.	Ukupan iznos kredita(zajma)/jamstva	398.168,43 EUR	1.858.119,32 EUR	331.807,02 EUR
6.	Iskorišteni iznos	398.168,43 EUR	1.670.734,89 EUR	331.807,02 EUR
7.	Iznos glavnice (u kn)	398.168,43 EUR	1.670.734,89 EUR	331.807,02 EUR
8.	Iznos kamata (u kn)	77.015,16 EUR	165.806,92 EUR	23.517,10 EUR
9.	Kamatna stopa - ugovorena	2,50%	1,27%	1,10 %
10.	Ostali troškovi kredita(zajma) (u kn)	15.000,00HRK (naknada za obradu kredita)	37.800,00 HRK (naknada za obradu kredita)	0,50% odnosno 12.500,00 kn (naknada za obradu kredita) Naknada za produženje ugovora 590,68 EUR
11.	Broj anuiteta godišnje	4	4	4
12.	Rok otplate (bez počeka)	10 godina	12 godina	10 godina
13.	Razdoblje počeka	2 godine	1 godine	0
14.	Otplaćeno glavnice (u kn) (do datuma podnošenja izvješća)	238.901,06 EUR	313.262,79 EUR	49.771,05 EUR
15.	Otplaćeno kamata (u kn) (do datuma podnošenja izvješća)	68.440,72 EUR	84.330,53EUR	6.541,03 EUR
16.	Ostalo za otplatu (glavnice - u kn)	159.267,37 EUR	1.357.472,10 EUR	282.035,97 EUR
17.	Aktivirano jamstvo*1	NE	NE	NE
18.	Datum realizacije (kredita/zajma) / izdavanja (jamstva*1, suglasnosti za zaduženje*2)	05.06.2017.	29.01.2021.	24.11.2022.
19.	Datum/godina odobrenja/suglasnosti	13.04.2017.	23.12.2020.	14.09.2022.

IZVJEŠTAJ O DANIM JAMSTVIMA I PLAĆANJIMA PO PROTESTIRANIM JAMSTVIMA

Općina Kneževi Vinogradi do 31.12.2025.godini nije davala jamstva sukladno članku 91. Zakona o proračunu («Narodne novine» broj 87/08, 136/12, 15/15), niti je plaćala po protestiranim jamstvima.

U 2025.godini primljene su i dane bjanko zadužnice i garancije za uredno ispunjenje ugovornih obveza.

IZVJEŠTAJ O KORIŠTENJU SREDSTAVA FONDOVA EUROPSKE UNIJE

Šifra projekta /računski plan	Naziv projekta	Ukupna ugovorena vrijednost projekta	Naziv izvora EU sredstava	Ukupni planirani iznos EU sredstava	Iznos Proračun Općine i dr. izvori	Ukupno ostvareno EU prihoda u 2025. godini za provedbu projekta	Ukupno izvršeni rashodi u 2025 na provedbi projekta	Ukupno planirani rashodi u sljedećem razdoblju	Ukupno planirani EU prihodi u sljedećem razdoblju
ENERGETSKA OBNOVA SPORTSKOG PARKA ŠNK POLET KARANAC	192.568,40	NPOO 2021.-2026. (Mehanizam za oporavak i otpornost)	149.451,96	43.116,44	29.890,39	69.472,16	123.096,24	119.561,57
3233	ostale usluge promidžbe i informiranja	2.655,00	NPOO 2021.-2026. (Mehanizam za oporavak i otpornost)	2.256,75	398,25	886,42	886,42	1.768,58	1.370,33
4212	Sportske dvorane i rekreacijski objekti	189.913,40	NPOO 2021.-2026. (Mehanizam za oporavak i otpornost)	147.195,21	42.718,19	29.003,97	68.585,74	121.327,66	118.191,24
DANUBE RURALSCAPES	63.000,00	Program transnacionalne suradnje Dunavske regije 2021.-2027.	50.400,00	12.600,00	0,00	11.401,73	51.598,27	41.278,62
3111	plaće za redovan rad	43.910,00	Program transnacionalne suradnje Dunavske regije 2021.-2027.	35.128,00	8.782,00	0,00	9.097,58	34.812,42	27.849,94
3211	službena putovanja	6.750,00	Program transnacionalne suradnje Dunavske regije 2021.-2027.	5.400,00	1.350,00	0,00	277,20	6.472,80	5.178,24
3214	ostale naknade troškova zaposlenima	500,00	Program transnacionalne suradnje Dunavske regije 2021.-2027.	80,00	420,00	0,00	72,50	427,50	342,00
3221	uredski i ostali materijal	6.750,00	Program transnacionalne suradnje Dunavske regije 2021.-2027.	1.092,00	5.658,00	0,00	1.364,63	5.385,37	4.308,30
3241	naknada troškova osobama izvan radnog odnosa	590,00	Program transnacionalne suradnje Dunavske regije 2021.-2027.	472,00	118,00	0,00	589,82	0,18	0,14
vanjske usluge	4.500,00	Program transnacionalne suradnje Dunavske regije 2021.-2027.	3.600,00	900,00	0,00	0,00	4.500,00	3.600,00

DANUBE RURALSCAPES

Danube Ruralscapes – Mreža stručne podrške za samorganizirane klastere sela s ciljem postizanja održivih ruralnih krajolika utemeljenih na baštiniTrajanje: travanj 2025. – rujan 2027.

Program: INTERREG Program Dunavske regije 2021.–2027.

Vodeći partner: Tehničko sveučilište u Budimpešti

Akronim projekta: Danube Ruralscapes

CILJ PROJEKTA – Razviti model dobre prakse za prostorno planiranje ruralnih naselja koji podržava nacionalne, regionalne i lokalne politike u dunavskoj regiji, s posebnim naglaskom na sela s ograničenim resursima kroz jačanje njihovih kapaciteta u održivoj arhitekturi, krajobraznom planiranju i očuvanju baštine.

GEOGRAFSKI DOSEG - Zemlje partneri: Mađarska, Rumunjska, Srbija, Hrvatska, Bugarska, Ukrajina

PARTNERI NA PROJEKTU

Tehničko sveučilište u Budimpešti | Odsjek za urbanizam i prostorno planiranje (Mađarska) – vodeći partner

Mađarski centar za suvremenu arhitekturu (Mađarska)

Županija Pest (Mađarska)

Politehničko sveučilište u Temišvaru (Rumunjska)

Regionalna razvojna agencija „Braničevo–Podunavlje“ d.o.o. (Srbija)

Sveučilište u Beogradu – Arhitektonski fakultet (Srbija)

Sveučilište za arhitekturu i urbanizam „Ion Mincu“ (Rumunjska)

Red arhitekata Rumunjske (Rumunjska)

Nacionalni turistički klaster „Bugarski vodič“ (Bugarska)

Udruga dunavskih općina „Danube“ (Bugarska)

Udruga Ivan Patzaichin – Mila 23 (Rumunjska)

Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku – Građevinski i arhitektonski fakultet Osijek (Hrvatska)

Općina Kneževi Vinogradi (Hrvatska)

Županijsko vijeće Mehedinți (Rumunjska)

Državno sveučilište za humanističke znanosti Izmail (Ukrajina)

ENERGETSKA OBNOVA SPORTSKOG PARKA ŠNK POLET KARANAC

Naziv projekta: Energetska obnova Sportskog parka ŠNK Polet Karanac na adresi Nikole Tesle 17, Općina Kneževi Vinogradi/Karanac

Razdoblje provedbe projekta 03. veljače 2023. godine do 30. lipnja 2026. godine.

Oznaka projekta: NPOO.C6.1.R1-I1.04.0015

Projektom Energetska obnova i adaptacija unutarnjih prostorija zgrada ŠNK Polet Karanac na adresi Nikole Tesle 17, Općina Kneževi Vinogradi/Karanac” provesti će se mjere energetske obnove upravne i pomoćne zgrade koje čine jedinstvenu energetsko tehničku cjelinu: postavljanje toplinske izolacije na vanjske zidove, stropove i krov, zamjenu stolarije energetski boljom i kvalitetnijom stolarijom, zamjenu postojeće rasvjete novom energetski učinkovitijom (LED rasvjetom) te postavljanje solarnog kolektora za pripremu i proizvodnju tople vode. Navedene mjere utjecati će na uštedu primarne energije (zgrade 1 i zgrade 2) od 105.740,86 kWh/god (smanjenje za 62,42%), uštedu toplinske energije od 52256,59 kWh/god ( smanjenje za 59,06%) te smanjenje emisije CO2 od 62,32%. Osim energetske obnove, radovi uključuju i sanaciju unutarnjih prostorija objekta, čime se dodatno unapređuje funkcionalnost i kvaliteta prostora. Time projekt ne predstavlja samo tehničku obnovu zgrada, već i zaokruženu cjelinu ulaganja u razvoj društvene i sportske infrastrukture Karanca, na korist svih sadašnjih i budućih korisnika.

STANJE NENAPLAĆENIH DOSPJELIH POTRAŽIVANJA S 31.12.2025.

red.br.	Vrsta prihoda	Iznos u EUR
1.	Porezni prihodi	49.467,74
1.1.	porez na kuće za odmor	14.949,39
1.2.	Porez na korištenje javnih površina	413,25
1.3.	porez na promet alkoholnih i bezalkoholnih pića	1.942,47
1.4.	porez na tvrtku	3.920,64
1.5.	porez na reklame	23,23
1.6.	porez na promet nekretnina	16.698,75
1.7.	Porez na nekretnine	11.319,30
1.8.	Porez na neizgrađeno građevinsko zemljište	200,71
2.	Zakup stambenog prostora	8.636,83
3.	Zakup poslovnog prostora	315,36
4.	Zakup za polj. zemljište u vl. RH	22.445,72
5.	Zakup za općinsko zemljište	170,3
6.	Ostali nespomenuti prihodi – naknada za uređenje voda	88.581,74
7.	Naknada za nezakonito izgrađene građevine	21.520,52
8.	Komunalna naknada	78.934,07
9.	Komunalni doprinos	11.707,60
10.	Ostali prihodi	497,48
11.	Prihod od prodaje drž. poljoprivrednog zemljišta	91.296,86
12.	Prihod od prodaje stanova	439,56
UKUPNO DOSPJELO S 31.12.2025.	374.013,78

STANJE NEPODMIRENIH DOSPJELIH OBVEZA s 31.12.2025.

Rb	Konto	Vrsta obveze	Iznosu u EUR
1	242120	Poslovni objekti	4.137,50
UKUPNO DOSPJELE OBVEZE S 31.12.2025.	4.137,50

STANJE POTENCIJALNIH OBVEZA PO OSNOVI SUDSKIH POSTUPAKA

Red. br.	Tužitelj	Tuženik	predmet spora	vrijednost glavnice u €	vrijednost glavnice u kn	procjena financ. učinka	vrijeme početka sudskog spora	datum završetka spora u redovnom postupku	procijenjeno vrijeme završetka spora po red. i izvanred. pravnim lijekovima	način završetka spora
1.	Općina	Domagoj Rešetar	stjecanje bez osnove	170.829,42	1.287.114,25	usvajanje tužbe	01.04.2019.	2025.
2.	Domagoj Rešetar	Općina	naknada štete	690492,93 (91.644,16€)	djelomično usvojena tužba, Općina izvršila plaćanje 448.870,49 kn (59.575,35 €) s kamatama i troškovima	20.11.2014.	20.05.2016., nakon čega je uložena revizija, 2019. godine revizijom poništena II. stupanjska odluka, ponovno teče spor	2025.
3.	Domagoj Rešetar	Općina	naknada troškova po rješenju o ovrsi proizašlih iz zastupanja u sporu protiv RH	82.676,36	622.925,00	usvajanje prigovora Općine	06.10.2015.	Traje ponovni postupak	2025.
4.	Dolomit d.o.o.	Općina Kneževi Vinogradi	naknada štete	66.361,40	500.000,00	moguća nadoknada štete donesena presuda VTS (vrijednost spora 37.415,48€)	2020.	Donesena I. presuda, uložena žalba, usvojena žalba i vraća se na ponovni postupak, donesena presuda VTS	2025.
5.	B2 Kapital d.o.o.	Općina Kneževi Vinogradi	naplata potraživanja iza pokojnog Rikert Ernesta	40.916,63	ovrha na ošasnoj nekretnini	2023.	2025.
6.	Atila Kučera	Općina Kneževi Vinogradi	posjed i vlasništvo čestice	14.000,00	vrijednost čestice - nema financijskog učinka	2024.	2025.
7.	Siniša Končar	Općina Kneževi Vinogradi	isplata potraživanja	2.000,00	vrijednost čestice - nema financijskog učinka	2024.	2025.